Εφημερίδα Δυτική Μακεδονία
Επικαιροτητα

Ανάγνωση και ερμηνεία του δίσκου της Φαιστού της Κρήτης στην 1η  Μαθητιάδα Δυτικής Μακεδονίας

Στις 6 και 7 Απριλίου 2016  διοργανώθηκαν, κυρίως από την Περιφερειακή Διεύθυνση Εκπαίδευσης Δυτικής Μακεδονίας, αλλά και με συμμετοχή πολλών άλλων φορέων, εκδηλώσεις αθλητισμού και πολιτισμού στο Δημοτικό Αθλητικό Κέντρο της Κοζάνης, με την επωνυμία 1η Μαθητιάδα Δυτικής Μακεδονίας. Η όλη διοργάνωση στέφθηκε με επιτυχία πολύ μεγαλύτερη από την αναμενόμενη. Προηγήθηκαν στις μεγαλύτερες πόλεις της Δυτ. Μακεδονίας λαμπαδηδρομίες και εκδηλώσεις. Συμμετείχαν περισσότεροι από 1300 μαθητές σε 20 αγωνίσματα και 300 χορευτές παραδοσιακών χορών διαφόρων συλλόγων. Υπήρξαν εθελοντές με στελέχη της εκπαίδευσης, εκπαιδευτικούς και μαθητές. Παρακολούθησαν τις δράσεις, πολλοί επίσημοι, χιλιάδες πολίτες – γονείς μαθητών και μαθητές από όλη τη Δυτική Μακεδονία. Με τη λήξη των εκδηλώσεων της πολύ πετυχημένης Μαθητιάδας, έγινε μια πολύ σημαντική «παγκόσμια πρώτη «. Στο γήπεδο της Κοζάνης εκφωνήθηκαν , ερμηνεύτηκαν, τραγουδήθηκαν  και χορεύτηκαν  οι δύο ύμνοι που απεικονίζονται με εικονογράμματα στις δύο πλευρές αντίστοιχα του δίσκου της Φαιστού της Κρήτης . Το παραπάνω γεγονός είναι ένα επίτευγμα του συνταξιούχου τοπογράφου της ΔΕΗ κ. Ιωάννη Χαμιζίδη.

Δισκος ΦΑιστού2

Συγκεκριμένα ο κ. Χαμιζίδης στηριζόμενος στα φθογγογράμματα που αποκρυπτογράφησαν από τα εικονογράμματα του δίσκου οι Άγγλοι  Ventis και Chadwick και γνωρίζοντας πολύ καλά, όσο λίγοι, την ποντιακή διάλεκτο, στηριζόμενος στην τελευταία, ανέγνωσε και ερμήνευσε τους Μινωικούς ύμνους που απεικονίζονται στον δίσκο Φαιστού. Πρόκειται για ένα ελληνικότατο  άκουσμα. Αναφέρει ο κ. Χαμιζίδης στη ανέκδοτη ακόμη έρευνά του: «Ο ποντιακός λόγος, η πιστή θυγατέρα του Μινωικού λόγου ξεδιπλώνει τα μυστικά του δίσκου της Φαιστού απλά…»   Η πρώτη πλευρά του δίσκου αναφέρεται σε κατασκευή φανού για πλοιάριο, την όλη διαδικασία κατασκευής κινεί μια έμπειρη και αξιοσέβαστη κοπέλα….  Η δεύτερη πλευρά του δίσκου της Φαιστού αναφέρει: «Η κοπέλα ολοκληρωμένα, άρτια παίζει τον αυλό της και τραγουδάει… ρυθμικά …κτυπά τις παλάμες της….»   Από την διαρκή επανάληψη των κειμένων των ύμνων ο κ. Χαμιζίδης εμπνεύστηκε και τον μουσικό τους ήχο. Η πρώτη πλευρά του δίσκου δίδει ρυθμό ποντιακού Ομάλ ή Κρητικού σιγανού συρτού ή Ρεθυμνιώτικου Πεντοζάλη. Η δεύτερη πλευρά του δίσκου δίδει ρυθμό ποντιακού Τικ. Έτσι στη Μαθητιάδα όχι μόνο αναγνώστηκαν με τον Μινωικό – Ποντιακό λόγο οι ύμνοι του  δίσκου, αλλά εκφωνήθηκε και η ερμηνεία τους, από κ. Αναστασία Κωνσταντινίδου, και επίσης τραγουδήθηκαν υπέροχα από πόντιο καλλιτέχνη, τον Αναστάσιο Παρχαρίδη, ενώ παράλληλα έπαιζαν αυλοί- άσκαυλοι και λίρες Ποντιακές και Κρητικές… και χόρευαν… ναι!!! Χόρευαν εκατοντάδες Πόντιοι και Κρήτες χορευτές.

 Θερμά συγχαρητήρια σε όλους τους  διοργανωτές και συντελεστές των εκδηλώσεων.

Λάζαρος Ι. Χατζηλαζαρίδης

Γεωλόγος (ΕΚΠΑ) – Διδάκτωρ Φιλοσοφίας ΑΠΘ

Επίτιμος Σχολικός Σύμβουλος Φυσικών Επιστημών.

To Top